book now
Ein Weg führt durch den Wald zu den Ausflugszielen in Göttingen
[Translate to english:]

Holidays by bike

Welcome to the Hardenberg BurgHotel, your ideal retreat for a unique active holiday by bike! Whether with your own bike or with our e-bikes for hire, discover the incomparable beauty of Lower Saxony's nature on two wheels and enjoy the luxury and comfort of our hotel after your tour. Of course, there are also secure parking facilities for your bike.


E-Bikes at the Hardenberg

You are welcome to reserve one of our Trek e-bikes in advance when booking. The hire contract will be ready for you when you arrive at the hotel. After you have checked in and moved into your room, you will receive a personal briefing and the keys, as well as a helmet to your bike.
During your stay, we will take care of all the details, including insurance, so that you can concentrate fully on your tours and adventures. We also ensure the safe storage of the e-bike and take care of cleaning and charging the battery for your next excursion.


To the E-Bikes and prices.



Here you can take a look at our two models in advance:

TREK E-Mountainbike Powerfly 7 Equipped
TREK E-Trekkingbike Allant+ 7 Lowstep


If you book in advance, you pay € 60.00 per night.
If you book on site, you pay € 35.00 for 4 hours and € 10.00 per hour.


Please note that hourly bookings for E-Bikes are only available on-site and subject to availability.

Luftaufnahme der Hardenberg-Burgruine und des Hotels an der A7

Exploring on two wheels

Discover the idyllic landscape around the Hardenberg during your cycling holiday. Whether you want to cycle leisurely along the banks of the Beverbach river, master challenging forest trails or explore the unspoilt expanses of the Leinetal valley, every tour promises unique impressions.

With the Harz Mountains just a short drive away, there is another region rich in tours for extensive cycling adventures. You are also welcome to use the free "Komoot" app to discover inspiring routes and plan your days full of exciting explorations.

We have already selected four route options for you, ranging in difficulty from easy to challenging.


Easy route: Angersteiner Hofladen - Church Nörten-Hardenberg round trip from Nörten-Hardenberg | 21km
Medium-difficult route: The colourful bridge in Rodetal - Weißwassertal with pond Tour of Nörten-Hardenberg | 36km
Challenging route: Waterfall - Historic old town Einbeck round trip from Elvese | 81km
Challenging route: Beautiful view - yew forest round trip from Nörten-Hardenberg | 43km & 660 vertical metres

Weiße Tische und Stühle und Sonnenschirme auf der von Bäumen und Gras umgebenen Außenterrasse
Your Browser is not supported!

You are using an outdated browser. To have the best experience use one of the following browsers: